Happy Independence Day 2020 | 15 अगस्त 2020 हिंदी न्यूज़, स्टोरी, Wallpaper Download, Status

Happy Independence Day

Happy Independence Day 2020 भारत का स्वतंत्रता दिवस (Independence Day of India 2020) इंडिपेंडेंस डे ऑफ़ इंडिया) हर वर्ष 15 अगस्त को मनाया जाता है। सन् 1947 में इसी दिन भारत के निवासियों ने ब्रिटिश शासन (British Rule) से स्‍वतंत्रता (Freedom) प्राप्त की थी। यह भारत का राष्ट्रीय त्यौहार (National Festival Of India) है। प्रतिवर्ष इस दिन भारत के प्रधानमंत्री (Prime Minister Of India)लाल किले की प्राचीर से देश को सम्बोधित करते हैं। 15 अगस्त 1947 (15 August 1947) के दिन भारत के प्रथम प्रधानमंत्री (India’s first Prime Minister) जवाहर लाल नेहरू ने, दिल्ली में लाल किले के लाहौरी गेट के ऊपर, Happy Independence Day 2020 भारतीय राष्ट्रीय ध्वज (National Flag)फहराया था। महात्मा गाँधी के नेतृत्व में भारतीय स्वतंत्रता संग्राम (Indian Freedom Struggle) में लोगों ने काफी हद तक अहिंसक प्रतिरोध और सविनय अवज्ञा आंदोलनों (Civil Disobedience Movements)में हिस्सा लिया।

स्वतंत्रता के बाद ब्रिटिश भारत (British India) को धार्मिक आधार पर विभाजित किया गया, जिसमें भारत और पाकिस्तान (India and Pakistan)का उदय हुआ। विभाजन के बाद दोनों देशों में हिंसक दंगे भड़क गए और सांप्रदायिक हिंसा की अनेक घटनाएं हुईं। विभाजन के कारण मनुष्य जाति के इतिहास (History) में इतनी ज्यादा संख्या में लोगों का विस्थापन कभी नहीं हुआ। यह संख्या तकरीबन 1.45 करोड़ थी। भारत की जनगणना(Census of India) 1951 के अनुसार विभाजन के एकदम बाद 72,26,000 मुसलमान(Muslim) भारत छोड़कर पाकिस्तान (Pakistan) गये और 72,49,000 हिन्दू और सिख (Hindu and Sikh) पाकिस्तान छोड़कर भारत आए।

इस दिन को झंडा फहराने के समारोह, परेड और सांस्कृतिक आयोजनों के साथ पूरे भारत में मनाया जाता है। भारतीय इस दिन अपनी पोशाक, सामान, घरों और वाहनों पर राष्ट्रीय ध्वज प्रदर्शित कर इस उत्सव को मनाते हैं और परिवार व दोस्तों के साथ देशभक्ति फिल्में देखते हैं, देशभक्ति के गीत सुनते हैं|

जन गण मन अधिनायक जय हे भारत भाग्य विधाता!
पंजाब सिन्ध गुजरात मराठा द्राविड़ उत्कल बंग
विन्ध्य हिमाचल यमुना गंगा उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे, तव शुभ आशिष मागे,
गाहे तव जय गाथा।
जन गण मंगलदायक जय हे भारत भाग्य विधाता!
जय हे, जय हे, जय हे, जय जय जय जय हे।। “

जन गण मन की हिंदी अनुवाद Hindi Translation Of Jana Gana Mana

जनगणमन आधिनायक जय हे भारतभाग्यविधाता !
अनुवाद:- जन गण के मनों के उस अधिनायक की जय हो, जो भारत के भाग्यविधाता हैं! (Hail To The Dictator Of The Minds Of Jana Gana, Who Is The Fortune Of India)

पंजाब सिन्धु गुजरात मराठा द्राविड़ उत्कल बंग
विन्ध्य हिमाचल यमुना गंगा उच्छलजलधितरंग

अनुवाद:- उनका नाम सुनते ही पंजाब सिन्ध गुजरात और मराठा, द्राविड़ उत्कल व बंगाल एवं विन्ध्या हिमाचल व यमुना और गंगा पे बसे लोगों के हृदयों में मनजागृतकारी तरंगें भर उठती हैं। (Punjab Sindh, Gujarat and Maratha, Draviad Utkal And Bengal, After Listening To Their Name
And Vindhya, In The Hearts Of People Living On Himachal And Yamuna And The Ganges, Awakening Energetic Waves.)

तव शुभ नामे जागे, तव शुभ आशिष मागे
गाहे तव जयगाथा

अनुवाद:- सब तेरे पवित्र नाम पर जाग उठने हैं, सब तेरी पवित्र आशीर्वाद पाने की अभिलाशा रखते हैं और सब तेरे ही जयगाथाओं का गान करते हैं। (All have to wake up in your holy Name, all want to get your holy blessings And Everybody sings your Songs)

जनगणमंगलदायक जय हे भारतभाग्यविधाता!
जय हे, जय हे, जय हे, जय जय जय जय हे।।

अनुवाद:- जनगण के मंगल दायक की जय हो, हे भारत के भाग्यविधाता
विजय हो विजय हो विजय हो, तेरी सदा सर्वदा विजय हो (Hail to the People of the Masses, O destiny of India Be Victorious, be Victorious, you will always be victorious)

निवेदन:- आप सभी से अनुरोध है कि इस रोजगार समाचार विज्ञापन को अपने दोस्तों को Whatsapp अन्य सोशल नेटवर्क पर अधिक से अधिक शेयर करें और उनको भी अच्छा रोजगार पाने में उनकी मदद करें।

Leave a Comment